Temat dzieła - kobieta i mężczyzna na tle zieleni - przypomina wcześniejsze płótna Renoira, Przechadzka i Narzeczonych. Wybierając sielankowy motyw zakochanej pary, artysta nawiązał do XVIlI-wiecznego francuskiego malarstwa, a nieco konwencjonalne ujęcie stanowiło być może reminiscencję malarstwa na porcelanie, jakim Renoir parał się w młodości. Duży format dzieła stoi jednak w sprzeczności z tradycją malowania podobnych scen rodzajowych. Obraz Zakochani powstawał en plein air (pod gołym niebem), a pozowali do niego młodszy brat artysty Edmond (lub malarz Frank Lamy) oraz wielokrotnie portretowana przez Renoira aktorka Henriette Henriot..